Társalgó főoldal » Ötletek, tippek » Tv filmek, esti mesčk čnekei

20.50-kor Mocsok macsók meséi a ViaSat3-on.
Állítom hogy mindenki nagyon jól fog szórakozni!!! Férfiak és nõk is!!
Férfi szemmel a nõk meg a házasság meg a csajozás és mindez humorosan, normál kikerekített történetben.


Tudom hogy nem ebbe a topicba való, de nem tudom hová írni.

Én megnéztem a Mocsok macsókat és tényleg jó volt. Sokat röööhögtem rajta, bár elgondolkodtam egykét dolgon a férfiakkal kapcsolatban ill. az õ gondolkodásmódjukon, de ez már nem ide tartozik. Mármint ebbe a topicba.

Lévai Niki

Sziasztok!


Most találtam ezt a topicot és hirtelen nekem is lenne egy dal, aminek már régóta kutatom a szövegét. Ez a Kengurumama. Biztosan emlékszik rá valaki, kisiskolásként sokat énekeltük (én is 25 éve voltam ovodás...).

Elõre is köszi, ha valaki leírja nekem.


Csillasz

Ide is beteszem, hogy hol vannak még jó verses, mesés, mondókás oldalak (a teljesség igénye nélkül):

[url=http://marci.co-net.hu/kedvenc/taps.htm" TARGET="_top]http://marci.co-net.hu/kedvenc/taps.htm[/url]

Vilmos birodalma
[url=http://www.csucsposta.hu/setti/FOOLDAL/Vilifoo.htm" TARGET="_top]http://www.csucsposta.hu/setti/FOOLDAL/Vilifoo.htm[/url]

Jancsó Viág oldalai
[url=http://www.extra.hu/viragbaba/index.htm" TARGET="_top]http://www.extra.hu/viragbaba/index.htm[/url]

Gedeon és Gerdajulcsa
[url=http://gedeon.freeweb.hu/" TARGET="_top]http://gedeon.freeweb.hu/[/url]

egyszervolt
[url=http://egyszervolt.hu/ret/fomenu/index.html" TARGET="_top]http://egyszervolt.hu/ret/fomenu/index.html[/url]

babponthu
[url=http://www.babapont.hu/egesz/hhour/gyerekdalok.html" TARGET="_top]http://www.babapont.hu/egesz/hhour/gyerekdalok.html[/url]

Hello, ismeri valaki az egyszer volt hol nem volt hét vidám törpe, éjjel nappal dolgoztak a sûrû erõben
Hófehérke mesélt nekik szép melódiát ....

na és innen nem tudom tovább.

Megvan valakinek?

Köszi:Lolla

hamarosan megtanulták és együtt dalolták, hogy...


tovább nekem se jut eszembe...

bigacsiga Kata

Sziasztok!

Kisfiam egyetlen kedvenc plüssállata Tux,a pingvin,nemrég kapta. Jó lenne valamilyen pingvines verset mondani vagy dalt énekelni hozzá,miközben játszunk,de sajnos soha egyet sem hallottam még. Esetleg Ti....?
Reménykedem nagyon.Elöre is köszi.

Inimma

Szia Inimma,
korulneztem a neten, de egyedul a Toy Story 2 -ben talaltam pingvin-eneket, magyarul.
-Afonya

Inimma!

Fábián Évának az egyik kazettáján van egy Pingvin dal.Sajnos nem tudom,hogy melyiken mert nincs meg,de megpróbálom kideríteni az óviból.

Jucusmamus

Szia Áfonya,Jucus!

Áfonya!
Hol találtad a Toy Story-s éneket a neten? Kerestem,de nem találtam.Le tudnád írni a címet?
Köszi!

Jucus!
Köszi,hogy kideríted.Addig én is körülnézek boltokban a kazettáért.

Inimma

Sziasztok!
Segítséget szeretnék kérni Tõletek!
Évek óta várom a Duna Tv-én,hogy megismételjék Beatrix Potter meséit(magyarul:Nyúl úr kalandjait),még levelet is írtam a tévének(nem sokat segítettek) és ma reggel látom, hogy az egész sorozatból már csak egy rész van vissza, az összes többirõl lemaradtam ismét!!!!!
Kérlek, ha valakinek megvan videón, nagyon jó árért megvenném!!!!!
www.hsport@axelero.hu

Barbi, ezer köszi a szövegért, ezt kerestem!

Azel

Sziasztok!
Cili, 1versszakot még énekeltünk hozza:

Alinak se kellett ennél több,
fogta a Leilat és megszökött,
Musztafa Mohamed, mit tettél,
jaj, de alacsony férj lettél.

LOLLA!
Szoval ezek szerint van ilyen magyarul is
(az en kislanyom olaszul tudta de utana leforditottam magyarra es ugy is nagyon edesen kijon a het torpe es hofeherke dala-de persze
nem tudom ugyanezt kerdezed-e Te is.
ha gondolod majd leirom.

Amugy meg mindig senki sem tudja a KACSATANC DALAT???????

Koszi,
LCsilla

Kacsatánc
1. Csiripelő madarak csiripelnek nagyokat,
Mondogatják egyre csak: csip-csip-csip-csip,
Csiripelő madarak ágról ágra szállanak,
Ismerik a dalukat: csip-csip-csip.

2. Csiripelő madarak szeretik a magokat,
Csiripelve táncolnak: csip-csip-csip.
Csiripelő madarak szerelmet így vallanak: csip-csip-csip.

R. Ne búsulj, nézd mily szép az élet! Minden oly csodás.
Járjuk hát a táncot, zene kell hozzá és semmi más.

3. Irigykednek a kacsák, ők is járni akarják,
Falánk csőrük be nem áll: háp-háp-háp.
Jaj de könnyű ez a tánc, csináld te is, amit látsz,
Kacsa mama dirigál: háp-háp-háp.

R.

4. Hápognak a kiskacsák, szárnyaikat próbálják, popójukat riszálják,
Kacsafiú kacsalány nagyon nagy a boldogság, kacsapár: háp-háp-háp.

Phaedra!

A 4. versszak vége inkább így szól:
"Kacsafiú, kacsalány, nagyon boldog kacsapár, háp-háp-háp-háp."

Üdv: Juca

Sziasztok!
Juca!
Nem tudom. A net-en találtam a szöveget, de amikor bemásoltam, akkor ébredt fel a lánykám és már nem tudtam iderakni a forrást. Most pótlom:
http://daloskonyv.go.ro/egyeb/

Phaedra!

Semmi gond! Nekem megvan bakelit kislemezen, (még én kaptam valamikor régen) Záray Márta és Vámosi János előadásában.
(Ezért is furcsa az adott címen, hogy mint "ismeretlen előadójú szám" szerepel. Szerintem ez akkoriban igen ismert volt.)

Üdv: Juca

Pethes Ildinek!
Bar 1000 éve kérdezted ezeknek a daloknak a szövegét, azért leirom... Talan még most se késö...
Békén szusszan a mackohad,
puha parnan alszik a to.
Lengö hinta is elszunnyad,
sürü éj lesz jo takaro.
Kicsim, almodjal,
csuda alom szall,
ide repül a szemedre,
csitt, kicsi, tente,
csillag gyermeket elringat
Odafent a Hold Nagyapo.

Jött egy vérpiros oktober,
ragyogott a fénye mirank.-----(NO COMMENT)
Munkasok hada, tüztenger,
csuda jelt irt égre a lang.
R:Kicsim almodjal.........

Mindig villogo csillagfény
nekik szol, ha eljön az ösz.
Mar nem ébred a hajnallal,
aki almunk örzi, a hös.
R:Kicsim almodjal...

Valahogy igy van... Mi énekkaron tanultuk, talan ötödikes lehettem...A fiamnak csak az elsö versszakot szoktam énekelni esténként...

A masik-ESTE JO

Este jo, este jo,
este mindig jo,
apa mosdik, anya föz,
együtt lenni jo.
Eg a tüz, a fazék
viznotat fütyül,
bogarkarika forog
a lampa körül.
A tancuk karikas,
mint a koszoru,
meg is hal egy kisbogar,
megse szomoru,
lassu tanc, lassu tanc,
tancol a plafon,
el is érem mar talan,
olyan alacsony.
De az agy, meg a szék
messzire szalad,
mint a füst elszallnak
a fekete falak.
Nem félek, de azért
sirni akarok,
szallok én is, mint a füst,
mert könnyü vagyok.
Ki emel, ki emel,
ringat engemet?
Kinyitnam még a szemem,
de mar nem lehet.
Megfordul a Vilag,
de a közepén:
anya ül és ott ülök
az ölében én.

Bocs ha nem teljesen pontos: fejböl irtam...Erdekes, kicsi koromban az egyik kedvenc versem-notam volt ez, mindig meghatodtam rajta. Es még most is, ha éneklem este a fiamnak, a dal végén elszorul a torkom. Ahhh, de szentimentalis tudok lenni...

PS: ékezeteket tovabbra sem tudok irni, ahogy kéne, elnézést kérek MINDENKITOL!!!

Tud valaki még altatokat???
En ezt szoktam még énekelgetni esténként:

A szürke hazfalakra raszakadt mar az est,
valahol felsir még egy kisgyerek.
Hallom, az édesanyja dallal csititja el,
hallgatom a nyitott ablaknal,
s vele én is énekelem:
könnyü almot hozzon az éj,
altasd el, hüs dunai szél,
aludj el, kis ember, aludj el!
Almodj hintat, homokozot,
almodj rétet, kispatakot,
aludj el, kis ember, aludj el!

Nézd, fent, a haztetökön neked tancol a Hold.
Lenéznek rad a fényes csillagok.
Ott lent, a folyo parton almos, nagy béka ül,
hangtalan suhan egy kismadar,
latod, ö is hazarepül
R: Könnyü almot hozzon az éj...........

A szürke hazfalakra halot fon most a csend,
valahol alszik mar egy apro kisgyerek.



Ezt is fejböl irtam, ha valami nem pontos, BOCS!!!

Szia Kukacz, nálunk Leonard Cohen és Chris Rea lassu számai jönnek be altatóként, szóval a olyan dalok, amiket dünnyögni lehet - ez pláne hasznos, mert csak 1-2 számnak tudom a szövegét angolul.

Koszi Lanyok !!!
Csilla

Sziasztok!

Kukacz: köszi. Az este jónak anno a szövege megvolt nekem, csak a dallam nem, de megkaptam, kinyomtattam és még megvan, a Békén szusszant viszont sikeresen elkavartam azóta, igy az most jól jött újra.
Lányom mostanában az Örvendj Magyarország kazettára alszik. A végén Himnusz is van, azt nem kedveli, a többit igen.

Ildi

A Kukorit valaki tudja rendesen???

Kukori, Kotkoda, tojasbol lesz a csoda.
?????? tollas, kapirgalo egyedek,
nem repültök, mint a szép sas,
mert tele a begyetek.
Kotkodacs, kotkodacs,egy kis jo arulkodas
jol esik am a zuzanknak,
jobban, mint a kendermag,
?? senkit meg nem banthat,
néhany dolgot helyrerak.
??????????????????????

Valaki ki tudna egésziteni??? Elöre is köszi!!!

Nagy taréjú, cifra tollas

?tréfa

van tovább is???

Ildi

Nem, csak ennyi. Így együtt jól összehoztátok.

Üdv: Juca

Altató vers

Brumma brumma este van,
Csillag csillog álmosan
Hunyd le mackó szemedet,
Mama dúdol teneked.
Le ne rúgd a takarót,
Aludj szépen, álmodj jót.

Horváth "Charlie" - ének

KÖNNYŰ ÁLMOT HOZZON AZ ÉJ


A szürke házfalakra rászakadt már az est
valahol felsír már egy kisgyerek
hallom az édesanyja dallal csitítja el
hallgatom a nyitott ablaknál s végül én is énekelem:

Könnyű álmot hozzon az éj, altasd el hűs dunai szél
aludj el kisember, aludj el
álmodj hintát, homokozót, álmodj rétet, kispatakot
aludj el, kisember, aludj el

Nézd fenn a háztetön ott neked táncol a hold
lenéznek rád a fénylö csillagok
a sötét folyóparton álmos nagy béka ül
hangtalan suhan egy kis madár, látod õ is hazarepül

Könnyű álmot hozzon az éj, altasd el hűs dunai szél
aludj el, kisember, aludj el
könnyű álmot hozzon az éj, álmot mely a szívedig ér
aludj el, aludj el, kisember

A szürke házfalak közt álmot sző most a csend
valahol alszik már egy apró kisgyerek.

Cserháti Zsuzsa ének

Kisfiam


Itt vagy velem, mint egy új remény
Az éjszakát felváltja a fény
Csak egy perce élsz, nézlek boldogan
Úgy vártam rád, édes kisfiam

A régi vágy újra szárnyra kél
Míg dalt susog kinn az esti szél
Minden bánatom eltűnt nyomtalan
Mosolyogj rám, édes kisfiam

Egy rózsakert hinti árnyait
Nincs fontosabb, mint az álmaid
Még egy szót se tudsz, mégis annyian
Hisznek neked, édes kisfiam

Tudom, mindenütt így van ez a nagyvilágon, ha egy kisgyerek megszületik. Mert a kisgyerek egyszer felnő, s talán sikerül, hogy a könnyeket nevetéssé, a gyűlöletet szeretetté, és az ellenségeket barátokká változtassa.

Ezt érzem én, ahogy nézek rád:
Más lesz a Föld, más lesz a világ
Sírnod sose kell, élsz majd gondtalan
Boldog leszel, édes kisfiam
Sírnod sose kell, élsz majd gondtalan
Boldog leszel, édes kisfiam

Szentmihályi Szabó Péter
KICSI SZÍVEM

Kicsi szívem kicsit ér,
mégis minden belefér,
belefér a nagyvilág
belefér a rügyes ág,
belefér a kerek ég,
sivatagban a tevék,
hajókkal az óceán,
labdával a kisleány,
erdő alján suta nyúl,
a farkas, ha lelapul,
kicsi szívem kicsit ér,
a fájás is belefér,
belefér a temető
búcsút intő keszkenő,
mély ránc a homlokomon
belefér, ha akarom.
Jaj, hogy is van, hogy te nem
kopogtatsz a szívemen?

Csinálok én ott helyet,
puha ágyat is vetek,
betakarlak felhővel,
elringatlak szellővel,
szegény szívem megdobban,
megcsókollak álmodban.
Kicsi szívem kicsit ér,
neked adom semmiért.

BARAK LÁSZLÓ
ALTATÓDAL

aludj karomban
aludj nyugodtan
álmodj szépet
virágos rétet
gyöngyöket
labdát
kirakós kockát
suttogó erdőt
rózsszín kendőt
aludj kislányom
fátyol az álom
királyfi hozza
szívedet kincsem
bearanyozza

SIMAI MIHÁLY
MACI-ALTATÓ

Méhes odú, lik-luk lak.
Rajta van egy csip-csup csap.

Ha megnyitod azt a csapot,
csodafinom méz csöppen.

Hét bögrével ide hozok,
aludjatok, kicsi bocsok,
szép csöndben!

WEÖRES SÁNDOR
SZUNNYADJ, KISBABA

Szunnyadj, kisbaba,
őriz halk szoba,
zsongó éjszaka,
csillagfény.
Hold jár egymaga,
rád hull fátyola,
álmodj, kisbaba,
tündérkém.
Nagy a menny
ablaka,
süt a hold
éjszaka,
letekint
egymaga:
"Alugyál
kisbaba!"

TARBAY EDE
DAGADJ, DUNNA

Dagadj, dunna,
kispaplan,
csíkos, pöttyös
huzatban;
puffadj párna,
pufókra,
várjatok a
lakókra.

Most mosdanak,
víz csobog,
papucskájuk
nyiszorog.

Suttogó két
kislányok,
virágforma
zsiványok,
jó éjszakát
kívánok!

Zelk Zoltán
Este jó, este jó

Este jó, este jó
este mégis jó.
Apa mosdik, anya foz,
együtt lenni jó.

Ég a tuz, a fazék
víznótát fütyül
bogárkarika forog
a lámpa körül.

A táncuk karikás,
mint a koszorú,
meg is ha ehy kis bogár:
mégse szomorú.

Lassu tánc, lassu tánc
táncol a plafon,
el is érem már talán,
olyan alacsony.

De az ágy, meg a szék
messzire szalad,
mint a füst, elszállnak a
fekete falak.

Nem félek, de azért
sírni akarok,
szállok én is mint a füst,
mert könnyû vagyok...

Ki emel, ki emel
ringat emgemet?
kinyitnám még a szemem,
de már nem lehet....

Elolvadt a világ,
de a közepén
anya ül és ott ülök
az ölében én.

Ildi! Nagyon köszi a Kukorit!!!
Bigacsiga! Na, leirtad még 1x az Este jo-t, meg a Könnyü almot... Na jooo, én nem tudtam öket pontosan, emlékezetböl irtam öket-> innen a hibak. A pontositasokat azért köszi.
Megyek aludni én is.

Kukacz!

Nem bántásból írtam le mégegyszer ...
A többi nem tetszik?
Kár, hogy a dallam nem megy át, nagyon szép mindegyiké.

bigacsiga Kata

Bigacsiga!
Pedig leénekelhetnéd, mert nekem ismerős mind kicsi koromból, de a dallamukra nem emlékszem... Max az Este jó-éra, de azt unja már a gyerek

sasha

Szentmihályi Szabó Péter
KICSI SZÍVEM

SIMAI MIHÁLY
MACI-ALTATÓ

WEÖRES SÁNDOR
SZUNNYADJ, KISBABA

Vitai Ildikó: Kóc, kóc csupa kóc c. kazettáján van rajta.

*****
BARAK LÁSZLÓ
ALTATÓDAL

Kaláka: Ukulele c. kazettáján van rajta.

*****
TARBAY EDE
DAGADJ, DUNNA

Kaláka: Az én szívemben boldogok a tárgyak c. kazettáján van rajta.

*****
Zelk Zoltán
Este jó, este jó

Regélő c. kazettán van rajta.

*****

Ezeken még több remek vers van megzenésítve, szívől ajánlom mindenkinek.

Sziasztok Lanyok!
Bigacsiga!
Tudom, hogy nem bantasboool, nnna!!!(Legalabbis reméltem!!! ) Sajna a kazikat nem tom +szerezni innen, de majd, ha legközelebb m1ek haza. Amugy nagyon tetszenek a dalok!!!A Cserhati nota megvan.
Ezt tudja pontosan vki???

Aludj gyermekem,
almodj csak csendesen,
a to tükrén,
az erdö mélyén csend honol.
Reggelre uj nap virrad rad,
majd jatszol kergetösdit, bujocskat,
hat aludj gyermekem,
almodj csak csendesen,
a to tükrén,
az erdö mélyén csend honol.

Van tovabb is???

Ez pedig nem kimondottan altato, de szeretem:

A krokodilus a Nilus partjan
csücsül a farkan és spekulal.
A feje félig kivan a vizböl
a konyhapénzböl de rosszul all.
A krokodilus nem mast, csak rumot iszik,
a neje megszidja, ha sokat iszik,
a krokodilus a Nilus partjan
csücsül a farkan és spekulal.
A feje félig kivan a vizböl
a konyhapénzböl de rosszul all.
A krokodilus nem mast csak vizet iszik,
a neje nem szidja, ha sokat iszik,
a krokodilus a Nilus partjan
csücsül a farkan és spekulal.

Kukacz!

Ez egy változat ami babaponthun van, plusz a dallama meghallgatható:

http://www.babapont.hu/egesz/hhour/songs/szepcsillagos.html

Szép csillagos az ég

Szép csillagos az ég, egy tücsök hangja kél,
lágy puha fészkén elszunnyadt a kismadár.
Hát aludj gyermekem, álmodj csak csendesen,
a tó tükrén az erdő mélyén csend honol.

Reggelre új nap virrad Rád,
majd játszol kergetősdit, bújócskát.

Hát aludj gyermekem, álmodj csak csendesen,
a tó tükrén az erdő mélyén csend honol.

Babanet Társalgó » Ötletek, tippek » Mondókák, gyerekdalok
https://www.babanet.hu/ujgep/discus4/messages/39/126.html?1049902239

Ez a nem hívatalos szöveg, Emesével egyszer így hoztuk össze:

Szép csillagos az ég, elcsendesült a rét,
ezüstös fényét hinti rád a holdsugár.
Már fújdogál a szél, egy tücsök hangja kél,
lágy, puha fészkén elszunnyad a kismadár.
Reggelre új nap virrad rád,
majd játszol kergetösdit, bújócskát.
Hát aludj gyermekem, álmodj csak csendesen,
a tó tükrén, az erdö mélyén csend honol.

*****
A bérceken túl a völgyben lenn
a fényes napkorong is elpihen.

*****
Hát, aludj csendesen, hisz ágyacskád felett
virraszt anyácskád, s dúdolgatva így dalol:
Reggelre új nap...

Én azt gondolom, hogy kb. így lehet, mert én pl. az elejére emlékszem, de a végére egyáltalán nem.

Szép csillagos az ég, elcsendesült a rét,
ezüstös fényét hinti rád a holdsugár.
Már fújdogál a szél, egy tücsök hangja kél,
lágy, puha fészkén elszunnyad a kismadár.
A bérceken túl a völgyben lenn
a fényes napkorong is elpihen.
Szép csillagos az ég, elcsendesült a rét,
ezüstös fényét hinti rád a holdsugár.

Hát aludj gyermekem, álmodj csak csendesen,
a tó tükrén az erdő mélyén csend honol.
..... (a dallam miatt ide két sor hiányzik)
.....
Reggelre új nap virrad rád,
majd játszol kergetősdit, bújócskát.
Hát, aludj csendesen, hisz ágyacskád felett
virraszt anyácskád, s dúdolgatva így dalol:

Szép csillagos...

Köszi!!! Szerintem igy van!!!

Ezt ismeritek:

Hofehérke, Csipkerozsa és a többiek
tartottak a mult héten egy értekezletet:
azt mondtak a kisgyerekek roluk,
hogy nem megfelelö az életmodjuk.
S mi lett, mi lett?
Ki hallott mar ilyet:
Hofeherke Csillebércen
kisvasut jegyet kezel,
mig a völgyben lent
uttörönek ment
mind a 7 jis törpe el.

Csipkerozsa mar felébredt,
s almok helyett selymet szö,
a kiralyfibol öröklako lett (az vajon mi???)
a muzeumben lakik ö.

Hamupipöke egy üdülöbe'
finomat föz és sokat.
Vigan kostolgat,
s nem busul mar,
ha lencsét valogat.

Kis Piroska nagy turista
a hegyekben nota szol.
Sürü erdö mélyén gyakran jar,
s nem fél mar a farkastol.

Ezt oviban énekelgettük

Sziasztok!!!

Még 1 cuki dal:

Eresz alatt fecske fia
ide néz, oda néz:
van-e hernyo, hosszu kukac (Jajjj)
izesebb, mint a méz?
Csörét nyitja mar,
buzgon, szaporan,
kisbendöbe mindenféle
belefér, bele am!

Jön a kutya

Nemes Nagy Agnes verse

Jön jön Sampusz
a fekete krampusz,
amugy olyan kutyaforma,
egész nap csak kutyagolna,
ugatna a busznal
ez a kutyauszkar.
A porazat huzigalja,
gyönyörü a frizuraja,
szerbusz Sampusz,
te fekete krampusz!

4 éves koromban szavaltam ezt az oviban... Ha vmi hianyzik belöle, kijavitanatok??? Köszi!!!

& a Bubo???Csak hianyosan tudom...

Kigyonak labso, madaraknak fogsor,
diktal a beteg, irja adoktor,
beszél majd az utokor
doktor Buborol.

Köhög a harcsa, reumas a mokus,
nem segithet rajta csak a pszichologus
beszél majd.....

Füllentett a hüllö, ez a vén bolondos,
hogy ugy rektor ur ö (???????????????)
ahogyan én orvos.
Beszél majd.......

"Füllentett a hüllő, az a vén bolondos,
Csak úgy rektor úr ő, mint ahogy én orvos."

24 ft volt anno a könyv (onnan ellenőriztem)... 1979-ben.

Ildi

Kukacz,
a krampuszos nekunk megvan, talan Halasz Judit eloadasaban, alkalomadtan megfigyelem a szoveget

-Afonya

Sziasztok Lanyok!Afonya, elöre is köszi a krampuszost!!!
Most lattam, hogy van 1 gyerekdalos topik!!!Ez csak a filmeké... Bocs, ha mast is irtam ide!!!Ami vigasztal: masok is...

Sziasztok Lanyok!Afonya, elöre is köszi a krampuszost!!!
Most lattam, hogy van 1 gyerekdalos topik!!!Ez csak a filmeké... Bocs, ha mast is irtam ide!!!Ami vigasztal: masok is...

Ildi, köszi a Bubo-kiegészitést!!! Az elözö üzim 2x ment at... Vajon mé??? Jo 7et Mindenkinek!!!