T. Aszódi Éva (Szerk.): Lúdanyó meséi

Ez a könyv elõször több mint harminc éve jelent meg, szinte elsõnek adott hírt egy különösen gazdag népi gyermekköltészetrõl, az angol nursery rhyme-ról, azaz "dajkarímekrõl". Ez a költészet, amelyben nagy szerepet játszik a kicsiknek oly kedves képtelen humor, sok évszázados hagyományra tekinthet vissza. Ez a kis válogatás, amelynek korábbi hat kiadásán több gyermeki nemzedék nõtt fel. Tótfalusi István magyar szövege hol pontos, az értelemhez is aggályosan hû fordítás, hol finom átköltés. A ragyogó kiállítású képeskönyv színes illusztrációi is máig õrizték varázsukat, nagyszerû összhangot teremtenek a hagyományos és a modern, az eredeti angol és a hazai rajzfelfogások között.